Если вы собираетесь разрабатывать программное обеспечение для иностранной компании, наше агентство предлагает вам аналитика ИТ проектов со знанием иностранного языка.

Как правило, учитывая то, что английский язык признан международным, именно аналитик со знанием английского языка является востребованной категорией специалистов данного профиля.

Наша работа в данном направлении осуществляется следующим образом:

  1. В случае, если на проекте не требуется общение аналитика напрямую с иностранными специалистами для выяснения задачи, а существует специалист со стороны заказчика, который может объяснить задачу русскоязычному аналитику и аналитик всю работу проводит на русском языке, а нужно лишь предоставить итоговый результат в виде документации на иностранном языке, то мы предоставляем наших русскоязычных аналитиков, а итоговую работу переводим на иностранный язык, с учетом всех правил и специфики соответствующей сферы
  2. В случае, если на проекте требуется непосредственное общение аналитика с иностранными специалистами, включая проведение онлайн встреч, изучение исходной документации на иностранном языке, выяснение всех вопросов и предоставление итогового результата на иностранном языке, то в таком случае, мы  предоставляем аналитиков со знанием соответствующего иностранного языка для ведения всего проекта

Каждый проект уникален, поэтому будем обсуждать с вами условия, комфортные для вас и нас.

В случае если вам необходимо осуществить адаптацию (локализацию) программного обеспечения, мы так же сможем предоставить данную услугу для вас. Также мы осуществляем перевод интерфейса на иностранный язык, если вам необходима англоязычная версия веб-приложения (сайта), веб-портала, мобильного приложения, любого программного обечспечения.